A- de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Myriam Avila Roldán
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto la Sala Especial de Seguimiento a la Sentencia T-025/04 hace un requerimiento a la directora de la Unidad Administrativa Especial para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, para que complemente el informe general radicado el 12 de agosto de 2015 y presente la información solicitada en los Autos 093 y 292 de 2015.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- En merito de lo expuesto, la suscrita Magistrada Presidenta (E) de la Sala Especial de Seguimiento a la Sentencia T-025 de 2004,
- RESUELVE
- Primero. REQUERIR, a traves de la Secretaria General de la Corte Constitucional, a la Directora de la Unidad Administrativa Especial para la Atencion y Reparacion Integral a las Victimas, como coordinadora del SNARIV, para que complemente el informe general presentado en atencion a los dispuesto por los autos de 11 de marzo y 242 de 2014, radicado el 12 de agosto de 2015 y allegue los informes requeridos a traves de los autos 093 y 292 de 2015, de acuerdo con lo senalado en los parrafos 7, 8, 9 y 10 de la parte considerativa, en el termino perentorio de tres (3) dias, como quiera que los diferentes plazos se encuentran vencidos.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.